Blog Oficial Vertize Gala

Glosario de Moda Ilustrado - Parte II

anglicismos, diccionario-de-moda, glosario, ilustrado, moda, terminos

¡Hola [email protected]!

 

Hoy en blog Vertize Gala ampliamos un poquito más ese vocabulario de moda que (valga la redundancia), tan de moda está. Cada vez son más los anglicismos utilizados en esta industria, y pensamos que no está de más hacer un repaso a estos y otros términos. En la pasada entrada del glosario de moda ilustrado, nos quedamos en la letra ‘C’, ¿verdad? ¡Pues continuamos con la D!

 

D

Desestructurado: Es un término que se utiliza mucho cuando nos referimos a una prenda que ha sido pensada, y hecha, de una manera que no es la que pide por naturaleza. Por ejemplo, un vestido más largo por un lado que por otro.

 

 

Ejemplos de prendas desestructuradas en diseños de John Galliano. Foto: runrun.es

Ejemplos de prendas desestructuradas en diseños de John Galliano. Foto: runrun.es

 

 

Degradé: Se trata de una técnica de estampado consistente en dar continuidad a un color, desde su tono más oscuro a su tono más claro.

 

 

Claro ejemplo de degradé en un vestido, de turquesa más claro a turquesa más oscuro. Foto: assets12

Claro ejemplo de degradé en un vestido, de turquesa más claro a turquesa más oscuro. Foto: assets12

 

 

Denim: Tejido de algodón que se usa especialmente para la confección de la ropa vaquera. El término proviene de la ciudad francesa Nimes, en la que se creó este tejido de algodón: tejido de Nimes pasó a ser tejido denim(es). Combina con cualquier cosa y ¡nunca pasa de moda!

 

 

Ejemplos de Denim. Foto: thedenimjournal.com

Ejemplos de Denim. Foto: thedenimjournal.com

 

 

 

 

Drapeado: Técnica de costura que forma pliegues en la tela para darle mayor volumen y caída. Proviene del verbo francés draper, que también se ha adaptado al español como drapear. Esta técnica se utiliza mucho en vestidos de fiesta y de novia, sobre todo porque ayuda a disimular una figura redondeada.

 

 

Detalle de vestido de novia drapeado en la parte superior. Modelo Elena, colección Privée Vertize Gala Novia 2016

Detalle de vestido de novia drapeado en la parte superior. Modelo Elena, colección Privée Vertize Gala Novia 2016

 

 

 

E

Encaje: Es un tejido ornamental que deja huecos en su entramado, conformando un dibujo con transparencias.  Suele elaborarse en seda o lino, aunque también se utiliza el algodón o hilos más sencillos. El encaje se utiliza también muy habitualmente en la moda nupcial y de fiesta por su elegancia y su aire romántico.

 

 

Modelo de encaje azul marino, colección Carla Ruiz 2015 para Vertize Gala.

Modelo de encaje azul marino, colección Carla Ruiz 2015 para Vertize Gala.

 

 

 

Evasé: Se aplica al corte de una prenda ajustada que se va ensanchando y cogiendo vuelo hacia abajo; se utiliza en vestidos y también en pantalones de pernera ajustada al muslo y bajo acampanado.

 

 

Vestido con corte evasé. Foto: venca.es

Vestido con corte evasé. Foto: venca.es

 

 

 

 

 

F

 

Fashion Victim: La traducción literal del inglés es ‘víctima de la moda’, o ‘adicto a la moda’. Persona que sigue las tendencias de la moda al pie de la letra.

 

 

Fashion Victim. Foto: tgforum.com

Fashion Victim. Foto: tgforum.com

 

 

Flip Flop: Chanclas de dedo, o hawaianas. Adecuadas para la playa, paseos informales, etc… Pero bajo ningún concepto acudáis al trabajo con ellas, ¡no son aptas para un look worker!

 

 

Modelos de flip flop en varios colores. Foto: cdn.playbuzz.com

Modelos de flip flop en varios colores. Foto: cdn.playbuzz.com

 

 

Foulard: También denominado fular. Pañuelo amplio y largo para el cuello, normalmente hecho de seda. El plural de fular es fulares; no se recomienda utilizar la forma fulard.

 

 

Modelos de fulares en liso, varios colores. Foto: design4livingbetter.com

Modelos de fulares en liso, varios colores. Foto: design4livingbetter.com

 

 

Front Row: Primera fila de asientos en los desfiles. Es un lugar destacado y selecto que suelen ocupar personas famosas, los mejores clientes de la marca.

 

 

Front Row en desfile de Nina Ricci. Foto: whowhatwear.com

Front Row en desfile de Nina Ricci. Foto: whowhatwear.com

 

 

 

Esperamos que os haya gustado y os haya servido de utilidad  nuestro post de hoy. Os recordamos que en nuestras tiendas Vertize Gala podéis encontrar varios de los tejidos y cortes de los que os hemos hablado hoy.

 

En la próxima entrega del glosario de moda empezaremos con la G… ¡de Glamour! Gracias por seguirnos, ¡sed felices!

 

Fuente textos: fundeu.es,  Vertize Gala.